Вход
Регистрация
Форум
Фото
Матч центр
Тренерская
Мероприятия
Поиграть
Карьера
Экипировка
Места
Список форумов
Карьера
Хоккей и учеба
Ссылки
Темы без ответов
Активные темы
Поиск
Галерея
FAQ
Поиск
Расширенный поиск
Поиск
Добавить турнир
Ошибка в статистике
Хоккейные упражнения
Библиотека
Написать администратору
Как вставить картинки
Матч-центр
вчера
99
сегодня
146
завтра
159
сейчас
36
вчера
99
сегодня
146
завтра
159
сейчас
36
Трансляции
Рейтинг команд
Топ 100
Сезон 2023/2024
Турниров
1720
Команд
3992
Матчей
45533 / 46101
Трансляции
Рейтинг команд
Топ 100
Хоккей и учеба
Комплексное развитие молодых хоккеистов, где совмещаются учеба и хоккей. Школы и студенческие лиги в России и за рубежом. Вопросы поступления, проживания и оплаты в академии и школы.
Новая тема
Поиск
Расширенный поиск
53 темы
1
2
След.
Темы
Ответы
Просмотры
Последнее сообщение
Хоккейная Академия Europa Stars - хоккейная карьера и образование
europa-stars
«
08 апр 2024, 15:50
Ответы:
5
europa-stars
» 12 июл 2021, 17:22
5
Ответы
7912
Просмотры
Последнее сообщение
europa-stars
08 апр 2024, 15:50
Хоккей и Высшее образование
kozin.yuri13
«
03 апр 2024, 22:36
kozin.yuri13
» 03 апр 2024, 22:36
0
Ответы
338
Просмотры
Последнее сообщение
kozin.yuri13
03 апр 2024, 22:36
Сокол Уварово ЮХЛ Тамбовской области набор игроков всех амплуа
Mario Lemieux
«
21 авг 2023, 21:30
Mario Lemieux
» 21 авг 2023, 21:30
0
Ответы
436
Просмотры
Последнее сообщение
Mario Lemieux
21 авг 2023, 21:30
Хоккейная академия HTI, Barrie, Canada
romanHTI
«
15 авг 2023, 22:26
romanHTI
» 15 авг 2023, 22:26
0
Ответы
535
Просмотры
Последнее сообщение
romanHTI
15 авг 2023, 22:26
PFS - Хоккей и Учеба за рубежом!
pfs-hockey
«
23 апр 2023, 21:02
Ответы:
47
pfs-hockey
» 09 фев 2018, 14:23
1
2
3
4
47
Ответы
17466
Просмотры
Последнее сообщение
pfs-hockey
23 апр 2023, 21:02
Хоккейная академия Notre Dame, Канада
Notre Dame Academy
«
17 мар 2023, 17:09
Ответы:
35
Notre Dame Academy
» 10 дек 2014, 19:34
1
2
3
35
Ответы
14438
Просмотры
Последнее сообщение
Notre Dame Academy
17 мар 2023, 17:09
Учеба + Хоккей в Канаде (Торонто)
Andrei7788
«
31 янв 2023, 22:02
Andrei7788
» 31 янв 2023, 22:02
0
Ответы
677
Просмотры
Последнее сообщение
Andrei7788
31 янв 2023, 22:02
Франция. Учёба + хоккей
Иван Шородок
«
02 дек 2022, 23:03
Ответы:
4
Ru Star
» 21 апр 2021, 00:23
4
Ответы
2269
Просмотры
Последнее сообщение
Иван Шородок
02 дек 2022, 23:03
Совмещение игры в хоккей и обучение заграницей “Smart Player” hockey agency.
sp_hockeyagency
«
30 ноя 2022, 22:03
sp_hockeyagency
» 30 ноя 2022, 22:03
0
Ответы
403
Просмотры
Последнее сообщение
sp_hockeyagency
30 ноя 2022, 22:03
Просмотр в студенческую команду МЭИ
Aleksey_Bykovskikh
«
26 авг 2022, 11:53
Aleksey_Bykovskikh
» 26 авг 2022, 11:53
0
Ответы
942
Просмотры
Последнее сообщение
Aleksey_Bykovskikh
26 авг 2022, 11:53
Впервые в Татарстане!!! Спортивный интернат дневного пребывания!
STH
«
26 апр 2022, 00:37
STH
» 26 апр 2022, 00:37
0
Ответы
972
Просмотры
Последнее сообщение
STH
26 апр 2022, 00:37
Куда пойти учиться после 9го класса?
zvezdahockey
«
18 фев 2022, 09:42
zvezdahockey
» 18 фев 2022, 09:42
0
Ответы
2689
Просмотры
Последнее сообщение
zvezdahockey
18 фев 2022, 09:42
Учёба+игра в ГУОР Ярославль
GUOR Yaroslavl
«
17 фев 2022, 10:56
GUOR Yaroslavl
» 17 фев 2022, 10:56
0
Ответы
2385
Просмотры
Последнее сообщение
GUOR Yaroslavl
17 фев 2022, 10:56
Учеба + Хоккей в Канаде. Сильнейшая юношеская лига Канады GTHL.
HockeyCanada
«
10 фев 2022, 21:53
Ответы:
42
Everest
» 09 сен 2018, 21:01
1
2
3
42
Ответы
15764
Просмотры
Последнее сообщение
HockeyCanada
10 фев 2022, 21:53
ELGRAFF | Чехия - Переезд игроков всех возрастов | On-Line консультации
эльграф
«
02 фев 2022, 16:35
Ответы:
6
эльграф
» 25 фев 2021, 15:09
6
Ответы
1260
Просмотры
Последнее сообщение
эльграф
02 фев 2022, 16:35
Международная хоккейная академия FHA|Finland Hockey Academy
FinlandAcademy
«
31 янв 2022, 01:55
Ответы:
6
FinlandAcademy
» 01 авг 2020, 20:04
6
Ответы
6770
Просмотры
Последнее сообщение
FinlandAcademy
31 янв 2022, 01:55
Хоккей и учеба в Польше(U-18 U-16).
АняЗ
«
08 дек 2021, 16:51
Ответы:
5
ZiankouYury
» 10 июл 2017, 16:04
5
Ответы
2501
Просмотры
Последнее сообщение
АняЗ
08 дек 2021, 16:51
Поступи в лучшую хоккейную Академию Okanagan в Австрии и Финляндии
Life Hockey
«
01 окт 2021, 14:21
Life Hockey
» 01 окт 2021, 14:21
0
Ответы
1501
Просмотры
Последнее сообщение
Life Hockey
01 окт 2021, 14:21
Спортивная школа-интернат ГБПОУ "ЗКФКиЗ" г. Шадринск
=BETEPAH=
«
20 апр 2021, 10:21
Ответы:
1
Павел Пястолов
» 19 апр 2021, 10:33
1
Ответы
1278
Просмотры
Последнее сообщение
=BETEPAH=
20 апр 2021, 10:21
Учеба в ФГБУ ПОО ГУОР по хоккею Ярославль
GUOR Yaroslavl
«
15 апр 2021, 12:07
GUOR Yaroslavl
» 15 апр 2021, 12:07
0
Ответы
1713
Просмотры
Последнее сообщение
GUOR Yaroslavl
15 апр 2021, 12:07
Хоккей и учёба в Канаде
#02
«
22 фев 2021, 03:41
Ответы:
14
MaMaCanada
» 13 ноя 2018, 19:28
14
Ответы
5579
Просмотры
Последнее сообщение
#02
22 фев 2021, 03:41
Хоккей и учёба в Канаде (вратари)
MaMaCanada
«
09 окт 2020, 15:41
Ответы:
5
MaMaCanada
» 11 сен 2019, 14:13
5
Ответы
2773
Просмотры
Последнее сообщение
MaMaCanada
09 окт 2020, 15:41
USA Sport & Study - Study&Sports In America!
SEPlayerServices
«
13 июл 2020, 21:32
Ответы:
1
SEPlayerServices
» 20 дек 2019, 03:46
1
Ответы
1289
Просмотры
Последнее сообщение
SEPlayerServices
13 июл 2020, 21:32
Учеба и хоккей
juliakum44
«
28 июн 2020, 07:52
Ответы:
2
IKK HOCKEY SERVICES
» 16 июн 2020, 17:41
2
Ответы
2053
Просмотры
Последнее сообщение
juliakum44
28 июн 2020, 07:52
Hockey Schools - сервис по поиску академий за рубежом.
hockeyshools
«
20 мар 2020, 22:52
Ответы:
5
hockeyshools
» 25 фев 2020, 21:32
5
Ответы
1289
Просмотры
Последнее сообщение
hockeyshools
20 мар 2020, 22:52
Hill academy, учёба/хоккей в канаде
The Hill Academy
«
14 окт 2019, 22:59
The Hill Academy
» 14 окт 2019, 22:59
0
Ответы
973
Просмотры
Последнее сообщение
The Hill Academy
14 окт 2019, 22:59
УЧЕБА и хоккей в Канаде набор 2007 г.р. проживание в семье тренера GTHL лиги
Alex G
«
18 мар 2019, 06:22
Ответы:
4
Alex G
» 27 фев 2019, 23:51
4
Ответы
1695
Просмотры
Последнее сообщение
Alex G
18 мар 2019, 06:22
Требуются вратари и полевые игроки (мужская и женская команды) в Канадскую хоккейную Академию
Алексей Романов
«
14 дек 2018, 15:40
Алексей Романов
» 14 дек 2018, 15:40
0
Ответы
1188
Просмотры
Последнее сообщение
Алексей Романов
14 дек 2018, 15:40
Хоккейная Академия Everest (Торонто, Канада)
Everest
«
27 сен 2018, 21:55
Ответы:
102
Everest
» 16 дек 2013, 02:54
1
…
3
4
5
6
7
102
Ответы
23398
Просмотры
Последнее сообщение
Everest
27 сен 2018, 21:55
Твой шанс учиться и играть в Европе!
KTH 1928 Academy
«
27 сен 2018, 15:06
Ответы:
15
KTH 1928 Academy
» 14 июл 2018, 00:44
1
2
15
Ответы
4663
Просмотры
Последнее сообщение
KTH 1928 Academy
27 сен 2018, 15:06
хоккейные академии Канады
StasMan
«
16 апр 2018, 19:27
StasMan
» 16 апр 2018, 19:27
0
Ответы
916
Просмотры
Последнее сообщение
StasMan
16 апр 2018, 19:27
Хоккейные академии США
StasMan
«
16 апр 2018, 18:52
StasMan
» 16 апр 2018, 18:52
0
Ответы
1004
Просмотры
Последнее сообщение
StasMan
16 апр 2018, 18:52
Студенческая хоккейная лига в Европе❗️
ivanhockey42
«
06 мар 2018, 10:56
ivanhockey42
» 06 мар 2018, 10:56
0
Ответы
1183
Просмотры
Последнее сообщение
ivanhockey42
06 мар 2018, 10:56
Хоккейная практика в системе EUHL. Высшее образование в Европе
Euro.hockey.student
«
01 мар 2018, 08:37
Euro.hockey.student
» 01 мар 2018, 08:37
0
Ответы
943
Просмотры
Последнее сообщение
Euro.hockey.student
01 мар 2018, 08:37
Эстония. Высшее образование и хоккей.
Euro.hockey.student
«
06 дек 2017, 02:29
Ответы:
2
Euro.hockey.student
» 21 сен 2017, 01:04
2
Ответы
1737
Просмотры
Последнее сообщение
Euro.hockey.student
06 дек 2017, 02:29
EUHL - Европейская Университетская Хоккейная Лига в Словакии
info@sportagent.eu
«
03 окт 2017, 12:21
info@sportagent.eu
» 03 окт 2017, 12:21
0
Ответы
1408
Просмотры
Последнее сообщение
info@sportagent.eu
03 окт 2017, 12:21
учеба и хоккей в канаде
aktatarin
«
26 июл 2017, 19:39
Ответы:
5
aktatarin
» 19 июн 2017, 17:56
5
Ответы
1988
Просмотры
Последнее сообщение
aktatarin
26 июл 2017, 19:39
ААА Академия в Южной Флориде -США
Naum
«
12 июн 2017, 01:49
Ответы:
3
Alexander Braverman
» 16 июн 2016, 19:30
3
Ответы
2101
Просмотры
Последнее сообщение
Naum
12 июн 2017, 01:49
Хоккейная академия при Чикагском университете в ЕВРОПЕ
tec
«
09 июн 2017, 17:59
Ответы:
3
ktn1928
» 06 май 2017, 23:16
3
Ответы
2023
Просмотры
Последнее сообщение
tec
09 июн 2017, 17:59
Академия хоккея в Польше
sz-asv
«
28 мар 2017, 18:48
Ответы:
23
Novy Targ
» 25 июл 2014, 21:31
1
2
23
Ответы
9579
Просмотры
Последнее сообщение
sz-asv
28 мар 2017, 18:48
Хоккей в Университетах США
PIX
«
15 фев 2017, 11:23
Ответы:
8
4rsport
» 24 фев 2014, 22:51
8
Ответы
4518
Просмотры
Последнее сообщение
PIX
15 фев 2017, 11:23
Хоккейные академии Торонто (Hill, Blyth, Everest, HTI)
Incors
«
13 фев 2017, 02:15
Ответы:
6
Incors
» 10 фев 2016, 19:07
6
Ответы
2742
Просмотры
Последнее сообщение
Incors
13 фев 2017, 02:15
Торонто.Хоккей и учеба.
оборонец
«
24 ноя 2016, 09:57
оборонец
» 24 ноя 2016, 09:57
0
Ответы
1418
Просмотры
Последнее сообщение
оборонец
24 ноя 2016, 09:57
Хоккейная академия в Швеции
Francyz1
«
01 ноя 2016, 14:51
Ответы:
58
Pavol
» 02 авг 2012, 12:42
1
2
3
4
58
Ответы
21402
Просмотры
Последнее сообщение
Francyz1
01 ноя 2016, 14:51
университетская лига европы
mirzagitovartem
«
06 авг 2016, 18:37
Ответы:
1
mirzagitovartem
» 06 авг 2016, 09:19
1
Ответы
1245
Просмотры
Последнее сообщение
mirzagitovartem
06 авг 2016, 18:37
хоккей и школы в Швейцарии
lihoy44
«
21 апр 2016, 21:06
Ответы:
9
student/docent
» 03 апр 2013, 23:22
9
Ответы
6266
Просмотры
Последнее сообщение
lihoy44
21 апр 2016, 21:06
Учиться и Тренироваться в Чехии?
HA_czech
«
11 ноя 2015, 16:08
HA_czech
» 11 ноя 2015, 16:08
0
Ответы
1880
Просмотры
Последнее сообщение
HA_czech
11 ноя 2015, 16:08
Hockey Training Institute (Торонто) - Дети, Юноши и Девушки
Seldom
«
03 окт 2015, 02:45
Ответы:
25
Evgeni Feldman
» 02 май 2014, 23:01
1
2
25
Ответы
4654
Просмотры
Последнее сообщение
Seldom
03 окт 2015, 02:45
Образование и хоккей. Школа « MaxPro Elite Hockey» и клуб «
Brendan
«
30 апр 2015, 14:45
Ответы:
2
Nordmiss
» 03 апр 2015, 08:56
2
Ответы
1607
Просмотры
Последнее сообщение
Brendan
30 апр 2015, 14:45
Учеба и Спорт в Америке
4rsport
«
10 фев 2015, 14:09
4rsport
» 10 фев 2015, 14:09
0
Ответы
1158
Просмотры
Последнее сообщение
4rsport
10 фев 2015, 14:09
Новая тема
Показать:
Все темы
1 день
7 дней
2 недели
1 месяц
3 месяца
6 месяцев
1 год
Поле сортировки:
Автор
Время размещения
Ответы
Заголовок
Просмотры
Порядок:
по возрастанию
по убыванию
53 темы
1
2
След.
Вернуться к списку форумов
Перейти
Общие вопросы
↳ Школы
↳ Межсезонная и дополнительная подготовка
↳ Тренерская
↳ Поиск работы и вакансии
↳ Игроки
↳ Мы вас помним
↳ Вратари
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ Родители
↳ Нужна Ваша Помощь
↳ Регламент и судейство
↳ Проживание и транспорт хоккеистов
↳ Раздевалка
↳ Трансляции, фото и видео хоккейных матчей
↳ Хоккейное снаряжение и экипировка
↳ Вратарская экипировка
↳ Стадионы, ледовые дворцы и спортивные сооружения
↳ Хоккейное оборудование и тренажеры
↳ За бортом
↳ Поздравления
↳ О сайте
Карьера
↳ Работа для хоккейного тренера
↳ Хоккей и учеба
↳ Хоккейные агенты
↳ Ищу агента
↳ Зарубежные лиги
↳ Трудоустройство игроков. Просмотры, просмотровые лагеря и сборы.
↳ Ищу команду
↳ Просмотр и набор по годам
↳ Ищу команду
↳ Вратари
↳ 2006
↳ 2007
↳ 2008
↳ 2009
↳ 2010
↳ 2011
↳ 2012
↳ 2013
↳ 2014
↳ 2015
↳ 2016
↳ 2017
↳ 2018
↳ 2019
↳ Работа в хоккее
Лиги
↳ Профессиональные лиги и международные соревнования
↳ Молодежная хоккейная лига
↳ Юниорская хоккейная лига
↳ Студенческий хоккей
↳ Женский хоккей
↳ Любительский хоккей
↳ Другой хоккей
Года
↳ Старшенькие (архив годов)
↳ 1988
↳ 1989
↳ 1990
↳ 1991
↳ 1992
↳ 1993
↳ Команды
↳ 1994
↳ Команды
↳ 1995
↳ Команды
↳ 1996
↳ Команды
↳ 1997
↳ Команды
↳ 1998
↳ Команды
↳ 1999
↳ Команды
↳ 2000
↳ Команды
↳ 2001
↳ Команды
↳ 2002
↳ Команды
↳ 2003
↳ Команды
↳ 2004
↳ Команды
↳ Товарищеские игры и турниры
↳ Золотая шайба
↳ 2005
↳ Команды
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2006
↳ Команды
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2007
↳ Команды
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2008
↳ Команды
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2009
↳ Команды
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2010
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2011
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2012
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2013
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2014
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2015
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2016
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2017
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
↳ 2018
↳ Просмотр и набор
↳ Ищу команду
Прямая речь
SPB_hockey08
11 минут назад
любопытства ради, а сб. бразилии мечтает сыграть со сб. рф в футболл?..., :smoke: В настоящее время в ФИФА состоит 211 страна. Годовой оборот ФИФА пр...
Тише едешь...
fox75
52 минуты назад
https://sun9-24.userapi.com/impg/XsALcCbwaKM_YAX1TSGws7cbRO6FnTIaFobnDA/1Cmt2h2JoWQ.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=40e277d31fd74c3784a2537...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
fox75
53 минуты назад
https://sun9-20.userapi.com/impg/oDOqqjHPxPwesyIiNakUi107pjMMsNlMltQwdQ/RRbNcCKEc60.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=69a6d8292ce8fbd73569385...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
Снежный кот
Час назад
любопытства ради, а сб. бразилии мечтает сыграть со сб. рф в футболл?..., :smoke:
Тише едешь...
fox75
Час назад
https://sun9-76.userapi.com/impg/qvOusliiXxhgBrY1RzgNCPjNfc7mkimit7VzuA/XS-lSLLFe9I.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=639fae4d7e212347579dfe0...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
Снежный кот
Час назад
"глава ФХР Владислав Третьяк выразил уверенность в том, что канадцы скучают по матчам со сборной России, так как такие игры всегда были центральными н...
Тише едешь...
+555+
Час назад
https://r-hockey.ru/stat/other-junior/2024/24798/calendar#filter- Календарь https://r-hockey.ru/stat/other-junior/2024/24798/result Результаты https:/...
11-12 мая, приглашение на турнир ICE HOOLIGANS : формат 3х20 + буллиты + Super Skills, Московская область г. Апрелевка
Kostyuk84
Час назад
Просмотр игроков всех амплуа в команду " Металлист" г. Королёв 2011г.р. Команда выступает в ПМО. В сезоне 24/25 будем участвовать в Чемпионате ПМО гру...
Набор игроков в команду Металлист Королёв
fox75
2 часа назад
https://sun9-62.userapi.com/impg/vMvYSKi8GruNWAuPRQcEr2ymDqz5IlHbd3cLvg/qvv4R0fPxew.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=5df560edeece58c5498a1f4...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
Zhuk_sasha
2 часа назад
Расписание игр турнира размещено в шапке профиля
Приглашаем команды принять участие в турнире «Хоккейные Горки» в г. Горки, Могилёвская обл., РБ 10-12 мая 2024 года
fox75
2 часа назад
https://sun9-57.userapi.com/impg/T9jW4fdqdEOPpBckKcLwA3BL2PyX4CbpD6teYw/EarM0uCnVvo.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=df0973b2b5c9d59ff003255...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
fox75
2 часа назад
https://sun9-24.userapi.com/impg/P4mtJ2N2bRmTN6egVMowBoduWsx-Dd6GAHxVuQ/wOSrtHUDka0.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=6592f8d4cb10bfe817b0c9d...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
Molnia
2 часа назад
Нужны: 2 нападающих и 2 защитника
ХК Молния приглашает игроков для участия в турнире "ВЫЗОВ" РУТБ ОКА г. Алексин
Challenge
2 часа назад
ХК Молния подтвердились.
Регулярный хоккейный турнир ВЫЗОВ U-15 (24 Мая - 27 Мая 2024г)
Molnia
2 часа назад
Нужны: 2 нападающих и 2 защитника
ХК Молния приглашает игроков для участия в турнире "ВЫЗОВ" РУТБ ОКА г. Алексин
Будущее МХЛ
3 часа назад
*ПОСЛЕДНЯЯ ВОЗМОЖНОСТЬ*! Успейте записаться до повышения цены! (16.05) *Будем рады видеть в новом сезоне!* -добавили воспитателей; -сократ...
Горячий Ключ | Омск | Казань |IHS MHL| Защитники|Нападающие | IHS KIDS | ЛЕТО 2024
smurf
3 часа назад
Дополнительная дата просмотра с 20-го мая. все вопросы на почту, указанную в объявлении!
хк "АВТО-Верхняя Пышма"2011 просмотр
fox75
3 часа назад
https://sun9-62.userapi.com/impg/Tn3dNKBDXi4fxQQfU4rMoE5ZDd9qlM2ATM6gMA/GlwkwWVpmqI.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=42e4121e99d1c0f5f35642d...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
fox75
3 часа назад
https://sun9-16.userapi.com/impg/3KAPP6SftT_0XjDKMY790ebjGpT4Zf4x37CfVw/wsHb3q2H8UU.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=963d2352ca87453f4ee5070...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
fox75
3 часа назад
https://sun9-78.userapi.com/impg/WMJnuszmWsnjjR0JDxIexrKCwhykpdIoT1ZJ3w/-HpW7nSApxQ.jpg?size=1920x1080&quality=95&sign=dc522db762a8622836a71f8...
Регулярные хоккейные турниры "Прорыв" 09-12 мая 2024г.
Прямая речь