Хоккей и бокс вещи мало похожие и сравнивать их точно не стоит. И если боксер с одного удара не вынесет хоккеиста, то какой он после этого боксер? С такой же уверенностью можно спорить, что хоккеист с щелчка пробьет боксеру голову, а тот увернуться не успеет
А мат у хоккеистов это обычное явление. Если он у детей проявляется это конечно не хорошо, но сильно переживать за то что сын лет в 12-14 ругается матом на площадке, не стоит. Это часть профессии хоккеиста, ругаются все от тренеров до игроков. Поощрять не стоит, лучше пару раз сказать в такой форме "ты матюгайся потише, а то мне перед другими родителями стыдно уже!". Тогда ребенок правильно поймет, а если на него кричать и говорить что это ужас как плохо и все такое, то хорошего точно не получится.